Politique de protection de la vie privée

Introduction
Chez FRIENDSHIP CIRCLE DU QUÉBEC, votre vie privée nous tient à cœur. FRIENDSHIP CIRCLE DU QUÉBEC (« Friendship Circle ») s’engage à offrir aux visiteurs un site Web qui respecte leur vie privée. La présente déclaration (la « Politique de confidentialité ») décrit nos pratiques en matière de protection de la vie privée concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des données personnelles sur ce site Web (le « Site Web »).

Ce Site Web peut contenir des liens menant à des sites Web de tiers. La présente Politique de confidentialité ne s’étend pas aux pratiques de collecte de données de ces tiers, et Friendship Circle du Québec n’assume aucune responsabilité quant aux pratiques ou politiques de confidentialité de ces tiers. Vous devez consulter les politiques de confidentialité ou les mentions légales de ces sites et prendre une décision éclairée quant à votre utilisation de ces derniers.

Données personnelles
Les données personnelles désignent toute information concernant une personne identifiable, enregistrée sous quelque forme que ce soit. Lorsque vous interagissez avec nous sur notre Site Web, il peut vous être demandé de fournir volontairement (donc avec votre consentement) votre nom, votre adresse courriel, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou toute autre information de contact similaire. Les visiteurs du Site Web peuvent transmettre des données personnelles en utilisant certaines fonctionnalités du Site, comme les formulaires « Contactez-nous » ou « Demander un devis ». Les données personnelles traitées par Friendship Circle du Québec dans ce cadre se limitent au nom et aux coordonnées de contact.

Traitement et finalité d’utilisation
Friendship Circle du Québec traite vos données personnelles afin de vous fournir les services demandés ou de vous permettre d’utiliser certaines fonctionnalités du Site Web. Ces services peuvent contenir des informations promotionnelles. Friendship Circle du Québec ne vendra ni ne rendra commercialement disponibles vos données personnelles sans votre autorisation.

Divulgation des données personnelles
Si vous soumettez une demande via ce Site Web, les données personnelles transmises seront uniquement utilisées par les employés, représentants ou agents de Friendship Circle du Québec, ses affiliés ou tiers ayant besoin d’y accéder afin de répondre à votre demande, fournir les services requis, assurer une bonne gestion (y compris le stockage dans le cloud) ou à des fins marketing.

Friendship Circle du Québec ne partagera vos données personnelles avec des tiers ou affiliés que si ceux-ci sont établis dans un pays reconnu comme offrant un niveau de protection des données adéquat ou si ces entités ont signé un contrat respectant les lois applicables en matière de protection des données.

Friendship Circle du Québec peut divulguer des données personnelles en réponse à des obligations légales, pour faire respecter ses politiques, répondre à des réclamations ou protéger les intérêts vitaux d’une personne. Toute divulgation sera faite en conformité avec les lois applicables sur la protection des données.

Protection des données personnelles
Friendship Circle du Québec s’engage à stocker vos données personnelles de manière sécurisée et à limiter leur accès aux seules personnes autorisées. Vos données ne seront transférées à d’autres parties que conformément à la présente Politique de confidentialité, et après la mise en place de mesures techniques et organisationnelles appropriées selon les lois en vigueur. Toutefois, certains tiers pourraient tenter d’accéder illégalement à nos systèmes ou intercepter des transmissions contenant des données personnelles. Friendship Circle du Québec déploiera tous les efforts raisonnables pour protéger vos données, mais ne peut garantir une sécurité absolue. En conséquence, elle décline toute responsabilité quant à l’usage que pourraient en faire des tiers non autorisés.

Durée de conservation
Friendship Circle du Québec s’efforce de ne conserver vos données personnelles que pour la durée nécessaire à la fourniture des services ou fonctionnalités demandés via le Site Web, et ce, en conformité avec les lois applicables.

Droits des personnes concernées
Vous — en tant que personne concernée par le traitement de vos données — avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment. Ce retrait mettra immédiatement fin au traitement, sans affecter la légalité du traitement effectué avant le retrait, et, le cas échéant, entraînera la suppression de toutes les données vous concernant. Vous avez également le droit de demander l’accès à vos données, d’en obtenir une copie (par exemple, pour les transférer vers un autre environnement informatique), et de demander leur mise à jour ou correction. Vous pouvez également vous opposer à leur traitement, demander une limitation ou leur suppression.

Pour exercer l’un ou l’autre de ces droits, veuillez contacter Friendship Circle du Québec à l’adresse courriel suivante : info@delamie.ca. Nous prendrons les mesures raisonnables pour répondre à votre demande dans les meilleurs délais et conformément aux lois en vigueur.

Si vous estimez que le traitement de vos données par Friendship Circle du Québec n’est pas conforme à la loi, ou si votre demande n’a pas été traitée de manière adéquate, vous avez le droit de porter plainte auprès de l’autorité compétente de protection des données.

Coordonnées et informations supplémentaires

Coordonnées du siège social de Friendship Circle du Québec :
4585, avenue Bourret
Montréal (Québec) H3S 1X1
T : 514 735-2255

Pour tout commentaire, question ou plainte concernant la Politique de confidentialité ou les pratiques de Friendship Circle du Québec, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@delamie.ca

Informations générales
Friendship Circle du Québec se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment et sans préavis. Toutefois, nous nous engageons à ce que toute modification soit conforme aux lois applicables et affichée sur ce Site Web. Nous vous encourageons à consulter régulièrement la présente Politique.

Veuillez noter que les versions française et anglaise de la Politique de confidentialité de Friendship Circle du Québec ont une valeur juridique équivalente, mais qu’en cas de divergence, la version anglaise prévaudra.

Dernière révision : 4 novembre 2020.